提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题写寺院壁间之作,描绘僧人清修生活。通过衣着、读经、供花等细节,展现禅者超脱尘俗、闲适自在的精神境界,寄托诗人对清净佛门的向往之情。
译文
身着素白宽大的白社僧衣,
在普陀山般的烟霭中显现出幽雅身姿。
漫长的白日里已将《楞伽经》读遍,
闲暇时折下柑花供奉祖师。
注释
素练:白色丝绢,此处喻指洁白僧衣
白社:代指隐士或僧侣聚居之所
普陀:佛教圣地普陀山,借指寺院
幽姿:清雅脱俗的姿态
楞伽:即《楞伽经》,禅宗重要经典
了:完毕,终了
柑花:柑橘之花,清香可作佛前供养
赏析
全诗以白描手法勾勒僧人日常,意象清雅素净。“素练”“烟里”营造空灵禅境,“读彻楞伽”显精进修为,“闲折柑花”则透出从容自在。末句以细微动作收束,将庄严修行与自然意趣融为一体,既见禅者物我两忘之境,又暗含诗人对超然生活的倾慕。语言简淡而韵味悠长,于平淡中见深致,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。