诗词大全 名家 朝代 专题 名句

孺子祠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄凭吊东汉高士徐稚所作,借孺子祠前冷落景象与白鸥惊飞之态,抒发对古人礼贤下士风范的追慕及世无知音的感慨。

译文

孺子祠堂旁边插着卖酒的旗帜, 来往游人哪里懂得用江蓠来祭奠先贤。 白鸥想要落下却又受惊飞起, 它仿佛曾亲眼见过当年陈蕃为徐稚特设卧榻的情景。

注释

孺子:东汉名士徐稚,字孺子,以清高有德著称 酒旗:酒店悬挂的招幌,暗示祠堂周边商业化或世俗化 荐:进献祭品 江蓠:香草名,古人常用作祭祀或赠别之物 陈蕃解榻:典出《后汉书》,陈蕃任豫章太守时特为徐稚设榻,去则悬之,喻礼贤下士

赏析

本诗以景寓情,构思精巧。首句“插酒旗”以世俗喧嚣反衬祠堂冷清,次句直叹游人不识先贤,奠定怅惘基调。后两句转写白鸥欲下还惊,既状眼前实景,又巧妙化用“陈蕃解榻”典故,将自然物象与历史记忆融为一体。白鸥之“惊”暗喻古今隔阂,昔日礼贤盛况不再,唯有鸥鸟犹记旧事。全诗语言简淡而意蕴深沉,借物怀人,表达了对高士风骨的敬仰及对世风日下的隐忧,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品