提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄夜行蒜岭时所作，描绘深夜山岭孤寂清冷之景，抒发羁旅愁思与壮志难酬的感慨，兼寓以诗存志、留待后人传诵的文人情怀。
译文
山岭之上已不再有行人往来，渔家店铺收起灯火门户紧闭。
松林气息弥漫山间凉意如雨，半夜海涛之声逼近宛如雷鸣。
本想披散醉发横吹箫管离去，只能将家书托付宝剑带回。
日后若有人传授养生秘方，尚且可以整理作为吟诗的素材。
注释
无复：不再，没有再。
收灯：熄灭灯火，指店铺打烊。
松气：松林间散发的气息或雾气。
拟：打算，想要。
披醉发：披散头发，形容狂放不羁或醉态。
横箫：横持箫管吹奏。
肘后：指《肘后备急方》，代指医书或养生秘术。
收拾：整理，收集。
赏析
本诗以视听结合手法营造幽邃意境，“松气满山凉似雨”以触觉写视觉，通感精妙；“海声中夜近如雷”以动衬静，凸显夜行之孤寂。颈联由景入情，醉发横箫的狂放意象与寄书托剑的现实无奈形成张力，流露壮志难伸的悲慨。尾联转笔淡然，将人生际遇化为诗材，体现宋诗理趣与文人坚韧品格。全诗语言凝练，情感沉郁而不失旷达，展现了刘克庄作为江湖诗派代表作的艺术高度与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。