提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年寄怀之作,借南浦亭秋景抒发仕途困顿、生活清贫之叹,同时寄托对高洁人格与文学理想的执着追求及深沉悲慨。
译文
依旧是往日那多病瘦弱的身体,官职低微生计十分清贫。
买来的晋代法帖多半是赝品,吟咏出的唐诗却愈发逼真传神。
活着时打算离家寻访侠义剑客,死后应当把坟墓迁近屈原等骚人。
烂漫秋风吹拂着花白的双鬓,目送停云凝聚不禁悲怆伤神。
注释
活计:生计,谋生之道。
晋帖:晋代名家书法碑帖,此处代指高雅艺术收藏。
骚人:指屈原及后世具有忧国忧民情怀的诗人。
烂熳:形容秋风肆意吹拂之状。
停云:停滞不动的云,古诗文中常喻指思念亲友或时光凝滞。
赏析
全诗以自嘲起笔,将“晋帖成赝”与“唐诗逼真”对举,既叹物质匮乏,更彰显精神追求的纯粹与自信。颈联“生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人”堪称名句,以剑客之刚烈与骚人之忠贞自况,将个人穷达升华为对理想人格的生死坚守,气骨凛然。尾联融情于景,秋风白发与停云怆神交织,把壮志难酬的悲凉推向高潮。诗风沉郁顿挫,在清贫自守中见出宋代士大夫特有的文化担当与生命韧性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。