诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠钱道人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄赠予一位姓钱的修道者之作,通过描绘其清贫自守、异能卓绝及矛盾行径,刻画了一位兼具方术与文雅的独特道人形象。

译文

除了身上穿的粗布皮衣之外,再没有任何物品随身携带。 赤着脚也能在大雪中行走,饥饿时只需吞咽口中津液充饥。 谈论相术往往多有应验,嫌弃钱财的行为更是奇特。 唯独有一处令人难以理解,竟精心装裱收藏达官贵人的诗作。

注释

布裘:粗布制成的皮衣,指简朴寒素的衣着。 跣:赤脚,光着脚。 华池:道家术语,指口中津液,认为咽之可养生辟谷。 说相:谈论相面之术,即看相算命。 嫌钱:厌恶或拒绝接受钱财。 装背:装裱书画诗文。

赏析

全诗以白描手法勾勒道人形象,前四句极写其物质匮乏与道术高超,凸显超凡脱俗之姿;后四句笔锋一转,揭示其精于相术却拒收钱财的奇行,末句“装背贵人诗”更添一层矛盾张力。诗人敏锐捕捉人物性格中的悖论,既赞其清高有道,又暗含对其依附权贵风雅的微妙讽喻。语言质朴洗练,叙事中寓褒贬,展现了宋诗尚理趣、重细节的艺术特色,使这位亦仙亦俗的道人跃然纸上。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品