提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄探访幽居寺遗迹，追怀唐末隐士而作。诗人借荒寂山景与残存古迹，抒发对高洁隐逸精神的仰慕，感叹斯人虽逝而风骨长存于林泉之间。
译文
相传曾有一位儒者，在唐朝末年隐居于此山峰。
雷电早已收走了他遗留的文稿，云雾正锁住傍晚的钟声。
木质碑刻已辨不清年代世次，石洞之中也断绝了人的踪迹。
这位隐士何尝真正死去，只是山林幽深再也无法相逢。
注释
唐季：唐朝末年。
兹峰：这座山峰。
遗藁：遗留的诗文手稿。
暮钟：傍晚寺庙敲响的钟声。
世次：世代次序，指年代。
断人踪：断绝了人的足迹，形容极其荒僻。
不可逢：无法遇见，暗指隐者精神融入自然。
赏析
此诗以寻访不遇为线索，融叙事、写景与议论于一体。颔联“电已收遗藁，云方锁暮钟”对仗工稳，以自然意象隐喻文稿散佚与禅境幽邃，极具画面感。颈联通过木碑模糊、石洞无人渲染历史沧桑与孤寂氛围。尾联翻出新意，不言死亡而言“不可逢”，将隐士升华为与林泉同在的永恒精神象征。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了宋诗理趣与对高洁人格的追慕之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。