诗词大全 名家 朝代 专题 名句

示观老

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄赠示观老之作,描绘了一位清苦修持、禅诗双绝的老僧形象,表达了诗人对高僧的敬重及二人深夜论道、惺惺相惜的深厚情谊。

译文

久住山中修行,身形依然黑瘦, 随身唯有瓶钵锡杖,境况极为萧条清寂。 头顶白发如千茎霜雪, 结跏趺坐时,身旁仅有一缕轻烟缭绕。 禅学造诣超群出众, 诗歌才情也比从前更加精进。 西窗下的蜡烛已然燃尽, 你我相对而坐,各自彻夜未眠。

注释

示:给……看,此处指赠诗予人 观老:对年长僧人的尊称 瓶锡:水瓶与锡杖,僧人云游或修行的随身法器 萧然:清贫寂寥的样子 跏趺:佛教徒盘腿端坐的姿势 拈出:本为禅宗术语,此处引申为领悟、展现 长于前:比过去有所增长、进步

赏析

全诗以白描手法勾勒高僧风骨,首联“黑瘦”“萧然”写其外在清苦,颔联“千茎雪”“一缕烟”以强烈视觉对比凸显其精神澄澈,极具画面感。颈联赞其禅诗双修,由形入神。尾联“烧尽西窗烛,相看各不眠”为全篇点睛之笔,不言谈玄论道而意境自现,将知己间超越言语的精神契合与彻夜相伴的深情厚谊表现得含蓄隽永,余味无穷。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品