提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄游历黄檗山时所作，描绘山中古寺幽景与僧人清苦生活，借景抒发对尘世淡泊、向往归隐林泉的志趣。
译文
走出县城已有一半路程之遥，在松林间辨认出白色的路标。
山峰排列宛如神女峡般险峻，寺庙始建于唐德宗朝代。
年老的鹳鸟在高树上筑巢，僧人因寒冷而晾晒掉落的柴薪。
早知人世间滋味如此淡薄，真该来此住进退居的寮房。
注释
粉标：指用白灰或白石标记的路标，用于指引山路。
神女峡：借指巫峡，形容山势奇险秀丽如神女峰所在之峡谷。
德宗朝：指唐德宗李适在位时期，点明寺院历史久远。
堕樵：指掉落或砍伐后遗落的柴木。
退居寮：僧人退隐修行所居的简陋房舍，亦喻指远离尘嚣的隐居之所。
赏析
本诗以纪游起笔，由远及近勾勒黄檗山古寺风貌。颔联“峰排神女峡，寺创德宗朝”对仗工稳，以地理之险与年代之久相映，凸显山林幽邃与禅院古朴。颈联转写生灵细节，“鹳老”“僧寒”二语凝练传神，既绘出高木巢禽的自然野趣，又刻画出僧侣清贫自守的苦修形象，物我交融。尾联直抒胸臆，由景入情，将人世之淡与山居之静对照，表达厌倦仕途、渴慕归隐的真挚情怀。全诗语言质朴而意境深远，体现了宋诗理趣与禅意结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。