诗词大全 名家 朝代 专题 名句

魏太武庙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

刘克庄途经瓜步山魏太武帝庙有感而作。借北魏太武帝拓跋焘祠庙的荒凉景象,抒发对历史兴亡的深沉感慨与对英雄霸业终归虚无的悲叹。

译文

瓜步集市一片荒凉冷落,却还留存着佛狸祠。 民间传说流传已久,过往行人对此半信半疑。 纷乱的乌鸦在祭祀之处争抢祭品,想当年万马曾在此地饮马长江。 昔日的英雄意气如今何在?暮色中城头笳声愈发显得悲凉。

注释

瓜步:地名,在今江苏六合东南,临长江,为南北朝军事要冲。 佛狸:北魏太武帝拓跋焘的小字,其南征时曾在瓜步建行宫,后改为祠庙。 俚俗:民间乡野的传闻或习俗。 万马饮江:指元嘉二十七年拓跋焘率军南下至长江边,声势浩大。 城笳:城楼上的胡笳声,多用于军中报时或渲染悲凉气氛。

赏析

此诗以今昔对比构建苍凉意境。首联写祠庙虽存而市井荒芜,奠定衰飒基调;颔联以“信复疑”写出历史记忆的模糊与沧桑感。颈联“乱鸦争祭处,万马饮江时”堪称名句,将眼前乌鸦争食的猥琐场景与昔日铁骑临江的雄壮气势并置,时空交错间尽显盛衰无常。尾联以问句收束,借暮色笳声将历史虚无感推向高潮。全诗语言凝练沉郁,意象选取精准,在怀古中寄寓了对功业速朽的深刻哲思,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品