提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈鉴之题写于友人陈景说诗稿后的组诗其三,借评诗阐发创作理念,强调诗歌价值在于构思新奇而非写作快慢。
译文
倚靠战马便能挥笔写下万言长文,
骑着驴子反复吟哦只为推敲一字。
创作的迟缓与迅捷本不必争论高下,
且看那缝缀云霞般的奇妙构思。
注释
倚马:典出《世说新语》,形容才思敏捷、作文迅速
跨馿:指骑驴苦吟,喻作诗精雕细琢、反复推敲
纫云:缝缀云霞,比喻诗歌想象瑰丽、构思奇特
奇思:新颖独特的艺术构思与创意
赏析
此诗以对比手法开篇,将“倚马万言”的敏捷与“跨驴一字”的苦吟并置,形象展现两种截然不同的创作状态。诗人并未褒贬迟速,而是以“不须论”消解对立,将评判标准转向“纫云看奇思”,凸显对艺术独创性的推崇。“纫云”一词尤为精妙,以缝缀云霞喻指诗歌想象的超凡脱俗与语言组织的精巧绝伦,既赞美了陈景说诗稿的新颖构思,也表达了作者重质轻量、贵在新奇的诗学主张,语言简练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。