提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈鉴之随守斋游问政山后,依韵酬和陈广文之作。诗中描绘雪中访古的奇景,赞颂友人诗才与治绩,并抒发为官清廉、心境澄澈的高洁情怀。
译文
小队人马探访名山古迹归来,风雪云雾仿佛不解人意,不肯听从指挥散去。
千山万壑如美玉般直插辽阔天空,一首珠璧般的诗篇争相展现奇特风采。
兴致飘逸姑且在此游览赤石胜境,百姓安居乐业何须等待教化便已太平。
歌妓环绕如画但内心清澈如水,任凭她们乌黑秀发映照着洁白的玉碑。
注释
守斋:作者友人的号或别称,时任地方官员。
招麾:指挥、号令,此处指人的意志或行动指令。
琼瑶:美玉,比喻覆盖山峦的白雪。
珠璧:珍珠与璧玉,喻指陈广文原诗珍贵华美。
赤石:问政山中的具体景点或岩石名。
潢池:典出《汉书·龚遂传》,喻指盗贼叛乱或社会动荡。
妓围:指宴席间歌妓环侍的场景。
鬒发:浓密乌黑的头发。
从渠:任随、不管它。
赏析
本诗艺术特色鲜明,颔联以“琼瑶千嶂”状雪景之壮阔,以“珠璧一诗”誉友作之精妙,对仗工稳且意象华贵。颈联由景入政,用“潢池”典故反衬当下民安,巧妙颂扬守斋治理有方。尾联尤为精彩,“妓围如画心如水”形成强烈反差,在声色环绕中凸显主人公心如止水、不染尘俗的操守,既回应了游宴场景,又升华了士大夫清正自持的精神境界,堪称全篇点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。