诗词大全 名家 朝代 专题 名句

京口江阁和友人韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈鉴之与友人在京口江阁唱和之作。诗人登临览胜,借壮阔江景抒发超脱尘俗之志,并追怀李白,寄托了对高洁诗风的向往与自身迟暮的感慨。

译文

美好的时光仍属于我们这些人,携酒在大江边对饮欢聚。 小小的楼阁仿佛容纳了万里江山,一叶孤帆好似从九天之外飘来。 世俗尘埃被隔绝在黄鹄高飞之处,吟诗的兴致生发于白鸥翱翔之前。 此地风景虽胜而我已衰老,心中长久怀念着谪仙人李白。

注释

京口:今江苏镇江,长江下游军事重镇与名胜之地。 斗酒:指饮酒聚会,亦形容酒量豪爽或酒宴畅快。 纳万里:形容阁楼视野开阔,可尽收万里江山之景。 九天:极言高远之处,此处夸张形容帆船似从天际驶来。 世尘:指世俗纷扰与官场名利。 黄鹄:即天鹅,善高飞,古诗文中常喻指志向高远或超脱尘俗之人。 白鸥:水鸟,古典诗词中多象征隐逸闲适、忘机自在的情怀。 李谪仙:指唐代诗人李白,贺知章曾称其为“谪仙人”。

赏析

此诗气象宏阔而情致深婉。颔联“小阁纳万里,一帆来九天”以极度夸张之笔法,将有限空间与无限天地相融,尽显京口江景之雄奇壮丽,堪称名句。颈联借黄鹄、白鸥意象,巧妙划分出世尘与诗兴的界限,彰显诗人超凡脱俗的精神追求。尾联由景入情,以“地胜”反衬“吾衰”,在对李白的追怀中,既表达了对盛唐诗风的仰慕,又流露出岁月不居、壮志难酬的深沉慨叹,使全诗在豪迈中见苍凉,意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈鉴之的其他作品