提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自南宋名臣赵葵残诗,虽仅存七字,却以花自喻,展现出不随流俗、孤高自守的精神境界,折射出宋代士大夫内敛坚韧的人格追求。
译文
不去过问春天是否已经归去,花儿依旧依照本性自在开放。
注释
春归:指春天逝去或季节更替,常喻指美好时光流逝或外部环境变迁。
自:自然而然,依循本性,强调内在驱动力而非外在条件。
放花:开花,绽放,象征生命力的舒展与自我价值的实现。
赏析
此句语言简淡而意蕴深远,以“不问”二字斩断对外界时序流转的执念,凸显主体精神的独立。“自放花”三字则赋予花朵以自主意志,将自然现象升华为哲理表达。全句无一字言志,却处处见志,体现了宋诗理趣与人格美的融合。在艺术上,以否定句式起笔,形成张力,使“自放”之态更具孤绝之美。此句虽为残篇,却堪称宋代士人精神风骨的凝练写照,于平淡中见峻洁,于寂静中显生机,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。