提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵葵所作边塞诗，借鸿雁传霜信、烟尘蔽戍楼之景，抒发征夫久戍边关的悲恨与年华老去的苍凉，意境沉郁。
译文
鸿雁传递着寒霜将至的消息飞入边州，
漫天烟尘遮蔽视线使戍楼昏暗不明。
多少远征将士怀抱着南北分离的愁恨，
人在玉门关老去，唯见玉门关外无尽秋色。
注释
霜信：指鸿雁南飞带来的深秋寒意消息，亦喻边地苦寒。
目障：视线被遮蔽。
戍楼：边防驻军瞭望警戒的城楼。
征夫：远行服役或戍守边疆的士兵。
玉关：即玉门关，汉唐以来著名边塞关隘，此处代指荒远边地。
赏析
此诗以景起兴，首联通过“鸿传霜信”“烟尘昏戍楼”勾勒出边塞萧瑟肃杀之境，视听结合，渲染出压抑氛围。后两句由景入情，“南北恨”点出征夫思乡与功业未成的双重悲慨。结句“玉关人老玉关秋”以重字叠用强化时空凝滞感，将个体生命消逝与永恒荒凉秋景并置，语言质朴而情感深沉，尽显宋人边塞诗沉郁顿挫之风骨，令人读之生无限苍凉之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。