提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代赵葵游历无锡惠山寺所作七绝，描绘古刹幽深景致与山僧超然物外之态，寄托诗人对清净禅境与高洁人格的向往。
译文
古老的树木茂密森然，映照着青翠的苔藓，
高耸巍峨的楼阁仿佛倚靠着苍穹敞开。
山中僧人并不过问前来朝拜的世俗访客，
只顾汲取清冽冰泉，浸润着山野梅花。
注释
森森：形容树木茂密繁盛的样子
碧苔：青绿色的苔藓
嵯峨：形容山势或建筑物高峻巍峨
朝天客：指前往寺庙朝拜进香的世俗游人
注：汲取、灌注，此处指取泉水
冰泉：清凉甘冽的泉水
野梅：生长于山野间的梅花，象征高洁隐逸
赏析
此诗以景衬人，前两句写古木苍苔、楼阁倚天之幽邃壮阔，营造出远离尘嚣的禅林氛围。后两句笔锋转至山僧，以“不问”与“自注”形成鲜明对照，凸显其不慕荣利、专注修行的超脱心境。“冰泉浸野梅”一句尤妙，既写实又寓象征，冰泉之清冽与野梅之孤傲相映，暗喻僧人乃至诗人自身高洁不染的精神品格。全诗语言简淡而意境深远，于静谧中见风骨，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。