提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵葵所作,描绘春雨充沛、庄稼丰收的田园景象,表达了农家对风调雨顺与社日欢饮的朴素期盼,洋溢着浓郁的乡土气息与民生关怀。
译文
一场及时的春雨滋润了土地,足以维持农家的生计,
黍稷桑麻等作物已经长满了田垄。
只希望今年的光景能够美好顺遂,
每个村庄都能畅饮社酒,让农家尽享欢乐。
注释
一犁:形容春雨深度适宜耕作,亦指春耕时节
足:充足,满足
生涯:生计,生活所需
黍稷:泛指粮食作物
畧:同“略”,指田界或田地
社酒:古代祭祀土地神时饮用的酒,后指社日聚饮之酒
赏析
全诗语言质朴自然,以白描手法勾勒出一幅江南春耕丰收图。首句“一犁春雨”化抽象为具象,精准传达出农人对及时雨的欣喜;末句“村村社酒乐农家”以民俗场景收束,将个体情感升华为群体欢愉,体现了诗人对民生安乐的深切关注。诗中无华丽辞藻,却因贴近农耕生活而饱含真情,展现了宋代田园诗清新务实的艺术风貌,寄托了对太平丰年的美好祈愿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。