提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣赵葵游寺所作，描绘溪山环绕、古木云闲的幽寂禅境，抒发对清净佛地的向往与尘世羁绊的无奈感慨。
译文
溪水环绕着青山，青山又环抱着溪水，
这溪山交融的绝胜景致，唯有寺中僧人才能真正领略。
白云悠闲地缭绕古树，禅门之内一片静谧安宁，
若不能亲临这禅关胜地，不知还要再等待多久时光。
注释
胜处：风景优美绝佳之处
禅关：指寺院或修行悟道的关隘，此处代指佛寺
几时：何时，表达期盼与感叹之意
赏析
首句以回文句式勾勒溪山相依之态，音韵流转间尽显自然环抱之趣。“只僧知”三字点出俗客难悟真境，暗含对超脱尘嚣者的钦羡。后两句由景入情，“云闲古木”以动衬静，营造出空灵禅意；结句“不到禅关又几时”直抒胸臆，将向往之情化为深沉喟叹。全诗语言清丽简淡，意境幽远，既写山水之胜，更寄寓诗人对宁静心境的渴求与身不由己的怅惘，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。