提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣赵葵所作，描绘清明时节游园赏花、把酒簪花的闲适情景，以成人之静雅反衬儿童之喧闹，抒发惜春与自得其乐之情。
译文
人们都喜爱清明三月的美好春光，我也随众人一同游览万花园。
忙里偷闲携酒赏花并将花插在发间，不像孩童那般笑语喧哗。
注释
清明：二十四节气之一，亦指清明节，时为暮春三月。
万花园：泛指繁花盛开之园林，或特指当时某处名胜花园。
偷闲：在繁忙事务中挤出空闲时间。
簪花：将鲜花插戴于发髻之上，宋代男女皆有此俗。
喧：声音嘈杂热闹。
赏析
全诗语言平易晓畅，以对比手法凸显心境。前两句写众人游春之乐，铺垫节日氛围；后两句转入个人体验，“偷闲”二字点出诗人公务之余的难得放松，“簪花”展现宋人风雅习俗。末句以儿童笑语之“喧”反衬自身赏玩之“静”，并非厌弃童真，而是表达成年人沉浸春光时内敛深沉的喜悦。诗中既有对自然美景的热爱，又流露出士大夫从容淡泊的生活情趣，意境清雅而不失生机。
以上简介/译文/赏析仅供参考。