提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏粉蝶寄托对梁祝传说的哀婉情思，以蝴蝶不能如梅花般化作飞雪为憾，抒发了对美好事物无法圆满、深情难遂的深切悲慨与无尽怅惘。
译文
自从祝英台的魂魄化为蝴蝶之时起，
它生来便长久地栖息于芬芳的花丛之中。
心中悲伤只因缺少了含章殿下的梅花梦，
终究不能像雪花那样在枝头轻盈飞舞。
注释
英台：指梁山伯与祝英台传说中的女主角祝英台，相传其死后化蝶。
魄化时：指灵魂化为蝴蝶的时刻，典出梁祝化蝶传说。
宿芳菲：栖息于花草丛中，芳菲代指盛开的花朵。
含章梦：用南朝宋武帝女寿阳公主卧含章殿檐下、梅花落额成妆之典，此处代指梅花。
作雪飞：形容梅花飘落如雪，亦暗喻高洁纯净的姿态。
赏析
本诗构思精巧，将梁祝化蝶传说与寿阳公主梅花典故巧妙勾连，赋予粉蝶以人格化的深情与遗憾。诗人不直写蝶恋花之欢愉，反以“伤心”“只欠”点出其宿命般的缺憾：蝶虽生于芳菲，却无缘如梅般化作枝头飞雪，既是对高洁境界的向往，更是对爱情悲剧无法圆满的深沉喟叹。全诗语言清丽婉曲，意象凄美，以物喻情，将千古传颂的爱情悲歌凝练为二十八字中的无尽怅惘，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。