提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵时韶咏物之作，借枯树虽遭斧斤摧残仍不甘沉寂、强作姿态之象，讽刺世间老而不知退、刻意逢迎装嫩之人，寓庄于谐，意味深长。
译文
斧头砍伐未能致其死命，这棵老树宛如苍龙般顽强存活，
它不肯甘心就此罢休、默默凋零。
尚且模仿着少女三五种娇媚的姿态，
不合时宜地涂脂抹粉，还要赶时髦卖弄风流。
注释
斧斤：斧头，泛指砍伐树木的工具。
苍虬：苍色的龙，此处比喻枯树枝干盘曲如龙。
只么休：就这样罢了，指甘心枯萎死去。
阿婆：宋元口语中对年轻女子的昵称，此处反讽枯树故作少女态。
背时：不合时宜，违背常理。
趁风流：追逐时尚，卖弄风姿。
赏析
本诗以拟人手法赋予枯树人格化特征，艺术上寓讽刺于诙谐之中。首句“斧斤不死”写其生命力之顽韧，次句“未肯甘心”揭示其不甘寂寞的心理动机。后两句笔锋陡转，“阿婆三五态”与“背时涂抹”形成强烈反差，将枯树强行扮嫩、不合时宜的丑态刻画得入木三分。诗人表面咏树，实则讥刺那些年老德衰却仍贪恋虚名、矫揉造作之辈，语言通俗泼辣而意蕴深刻，体现了宋诗好议论、重理趣的特色，读来令人莞尔又深思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。