诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蜂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵时韶借咏蜂以讽世,通过描写蜜蜂酿蜜制蜡仅供他人享乐而自身毫无受用,讽刺了那些终日钻营刺探却徒劳无益的势利之徒。

译文

蜂蜜酿成只懂得供给宴席酒樽, 蜂蜡制成徒然用来照亮华美绮罗。 可叹你这一生自己毫无享受用处, 整日里钻来刺去究竟想要如何?

注释

觧:通“解”,懂得、能够。 樽俎:古代盛酒肉的器皿,代指宴席或权贵享用之物。 绮罗:华贵的丝织品,代指富贵人家的奢华生活。 堪叹:令人叹息,含有怜悯与讥讽双重意味。 钻钻刺刺:形容蜜蜂采蜜时不停钻刺的动作,喻指人四处钻营、投机取巧的丑态。

赏析

此诗托物言志,以蜂喻人,构思精巧。前两句以“只觧”“徒能”揭示蜜蜂劳动成果尽归他人享用的悲剧命运,对仗工整而语含悲悯。后两句笔锋陡转,“堪叹”直抒胸臆,将同情化为冷峻质问。“钻钻刺刺”叠词运用生动传神,既摹写蜂之忙碌形态,又刻画出趋炎附势者汲汲营营的丑陋嘴脸。全诗语言浅白而意蕴深沉,在咏物诗中别开生面,以反问作结,余味辛辣,极具讽刺力度与警世意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵时韶的其他作品