诗词大全 名家 朝代 专题 名句

野菊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代史铸咏菊诗,借疏篱野菊自开自落、唯蜂相伴之景,赞其不慕荣利、孤高自守的品格,寄托诗人对自然真趣与独立人格的追求。

译文

一丛稀疏的篱笆旁开着几朵野花, 不该被司霜的青女嫉妒它的美丽容华。 繁花似锦却无人采摘插戴欣赏, 只有黄蜂趁着早晚衙参之时前来采蜜。

注释

青女:神话中掌管霜雪的女神,此处代指严霜或妒忌者 容华:美丽的容貌与光彩 繁英:繁盛的花朵 两衙:古代官府早晚两次坐堂理事,此喻黄蜂早晚定时采蜜如官吏赴衙

赏析

此诗以拟人手法赋予野菊人格化特质,“不应青女妬容华”既写菊花凌霜傲寒之姿,又暗含对世俗嫉妒的不屑。后两句以“无人插”与“黄蜂趁两衙”形成鲜明对照,凸显野菊远离尘嚣、自得其乐的孤高品性。全诗语言质朴而意蕴深远,借物抒怀,将自然景物与士人精神相融合,体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色,表达了对独立人格与自然本真的深切向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史铸的其他作品