提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史铸咏重阳黄菊之作，借菊花应节而开、不随流俗的品格，抒发诗人对高洁品性的赞美及佳节登高的闲适情怀。
译文
寒露丛中百花开放通常都较迟缓，
唯有这奇异名品铺展金黄绝不盲从苟且。
它顺应时节及时绽放实在令人喜爱，
重阳登高之际姑且举杯畅饮美酒。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
露丛：沾满寒露的草丛，点明深秋时令。
例皆迟：按常理大多开得晚。
异品：指品种特异、珍贵的菊花。
敷金：形容菊花盛开如铺展黄金。
诡随：欺诈顺从，此处指不随波逐流、不媚俗。
应节：顺应节气时令。
瑶巵：玉制酒杯，泛指精美的酒器。
赏析
本诗托物言志，以菊喻人。首句以百花之“迟”反衬黄菊之早，次句“敷金不诡随”既绘其色灿如金，更赞其坚守本性、不媚世俗的孤高品格，为全诗诗眼。后两句由物及人，“真可爱”直抒胸臆，将爱花之情与重阳登高饮酒之乐融为一体。全诗语言清雅，意象鲜明，在咏菊传统中别出心裁，不仅写出菊花之外美，更彰显其内在风骨，寄托了诗人对独立人格的追求与佳节雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。