提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代史铸咏春菊之作，借春日菊花打破世俗偏见，赞其虽列园蔬却具秋菊幽奇之姿，寄托对平凡事物内在价值的肯定与欣赏。
译文
不要议论园中蔬菜的品类地位低微，
它开花时的风姿丝毫不减秋菊的幽雅奇特。
灿烂的金黄色花朵依然值得采摘观赏，
暮春时节的景致恰如深秋一般动人。
注释
园蔬：菜园中种植的蔬菜，此处指春菊被归为菜蔬一类。
品目卑：品类地位低下，指世人轻视春菊不如秋菊名贵。
幽奇：幽雅奇特，形容菊花超凡脱俗的神韵。
灿然：光彩鲜明耀眼的样子。
春老：暮春时节，春天将尽之时。
秋老：深秋时节，常指菊花盛开的季节。
赏析
此诗以议论入笔，翻案立意，开篇即驳斥“园蔬品目卑”的成见，彰显春菊不逊秋菊的幽奇神韵。后两句转写花色与节令，“灿然金色”绘其形貌之美，“春老恰如秋老时”以时空错位之法，将暮春与深秋勾连，既写出春菊盛放之态，又暗含对生命韧性的礼赞。全诗语言平易而意蕴深远，借物抒怀，表达了诗人超越世俗价值评判、珍视平凡事物内在美的审美情趣与豁达心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。