提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代史铸咏菊名篇，借天女染花之喻描绘燕脂菊的艳丽色泽，以陶径黄金色与秦宫朱脸妆对比，展现其独特风姿与诗人对秋菊别韵的赞叹。
译文
天上的仙女染花时情意若狂，
花色鲜妍娇美简直要媚惑秋日风光。
怎忍心将陶渊明篱下那纯正的黄金色，
也学起秦宫美人涂抹胭脂的红妆。
注释
燕脂菊：菊花品种名，花色红艳如胭脂。
天女：神话中的仙女，此处喻指造化或染花之神。
媚：取悦、讨好，形容花色娇艳动人。
陶径：化用陶渊明“采菊东篱下”典故，代指传统黄菊。
黄金色：指菊花本来的正黄色。
秦宫朱脸粧：喻指浓艳的红色妆容，暗合燕脂菊之色。
赏析
此诗构思新奇，以拟人手法赋予菊花灵动神韵。首句“情若狂”三字极具张力，将自然造物写得热烈奔放；次句“媚秋光”反拨菊花孤傲刻板印象，凸显燕脂菊别样风情。后两句巧用陶渊明黄菊典故与秦宫红妆对比，既点明品种特征，又隐含对传统审美突破的玩味。全诗语言明快，意象鲜明，在咏菊诗中独树一帜，展现了宋人咏物不拘一格的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。