提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代史铸咏菊名篇，借描绘金连菊明艳精巧之姿，赞其兼具观赏与供奉价值，寄托清雅脱俗、敬佛向善的高洁情怀。
译文
金黄的花朵迥然超群，胜过满川娇艳的红花，
秋风如刀细细雕琢，在篱笆旁闪耀着光彩。
不妨将它捧到孩童手中把玩欣赏，
更要留存一份清香供奉于佛像之前。
注释
迥出：远远超出，卓然不群
娇红：指其他颜色娇艳的红花
风刀：比喻凛冽的秋风如同刻刀
细镂：精细地雕刻，形容花瓣形态精致
留取：保留，特意存留
赏析
此诗构思精巧，首句以“娇红”反衬金菊之卓绝，次句“风刀细镂”化无形秋风为有形刻刀，极写菊花瓣蕊之精致工巧，堪称咏物名句。后两句由景入情，既许孩童亲近把玩，显其平易可亲；又强调供佛留香，彰其清净庄严。全诗将世俗童趣与宗教虔诚巧妙融合，赋予金连菊超越凡卉的双重品格，语言清丽而不失庄重，体现了宋人咏物诗理趣与禅意并存的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。