提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人储泳登临涵虚阁有感而作,借四季流转与登高望远之景,抒发对时光易逝、人生如梦的慨叹,以及超脱尘世的清醒体悟。
译文
菊花绽于秋,梅花开在腊,百花盛放于春,四季美景匆匆过眼,年华流逝令人如醉如梦。
今日若不是因为登上这座涵虚阁,便不会真切觉知这人世间原是一片纷扰红尘。
注释
菊秋:指秋季菊花盛开的时节
梅腊:指农历腊月梅花开放之时
过眼:形容事物迅速掠过眼前,转瞬即逝
醉梦身:比喻人生短暂虚幻,如同沉醉梦境之中
红尘:指繁华喧嚣、纷扰复杂的世俗人间
赏析
此诗以时序更迭起兴,将秋菊、冬梅、春花浓缩于一联,极言光阴流转之速与人生如梦之幻。后两句笔锋陡转,由景入理,点明登阁方知红尘的真切感悟。全诗语言平易而意蕴深沉,以“不知”反衬“知”,在顿悟中透出对世俗的疏离与对生命本质的清醒审视,体现了宋诗重理趣、尚哲思的艺术特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。