提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王迈祝寿郑清之而作,借颂扬其德望与帝眷,暗讽当时阉宦宫妾专权乱政之弊,寄寓对贤相复起的深切期盼。
译文
苍龙星宿拂晓时分高悬于清寒天际,您骑着快马翩然飞出京城帝关。
宫中赐下九酿黄封的美酒,一杯红酒映红了宰相尊颜。
宦官幼雏生怕韩琦被召还朝,宫中嫔妾尤其惊惧富弼归来。
唯独皇帝心中怀念旧日辅臣,不应让济世甘霖久困于青山之间。
注释
苍龙:东方七宿总称,喻指贤臣或宰辅之位。
飞鞚:飞驰的马匹,鞚为马笼头,代指坐骑。
九酿黄封:宫廷御赐美酒,黄封指以黄纸或黄绢封口的御酒。
中圣:醉酒之雅称,典出曹魏时人以清酒为圣人、浊酒为贤人。
上台:三台星之上台,喻指宰相或三公高位。
阉雏:对年幼或卑微宦官的蔑称。
韩公:北宋名相韩琦,此处借指郑清之。
富相:北宋名相富弼,亦借指郑清之。
旧弼:昔日辅佐君王的贤臣。
霖雨:及时雨,喻指恩泽或贤相治国之功。
阁:通“搁”,意为搁置、埋没。
赏析
本诗以祝寿为名,实寓政治寄托。首联以苍龙、飞鞚起兴,气象高远,烘托寿主尊贵身份;颔联写御酒赐宴,彰显帝宠隆盛。颈联笔锋陡转,用韩琦、富弼典故,以阉雏宫妾之“怕”“惊”反衬贤相威德,讽刺时政入木三分。尾联直抒胸臆,以“霖雨阁青山”喻贤才见弃,既是对寿主的慰藉,更是对君王起用旧臣的恳切呼吁。全诗用典精切,褒贬分明,在寿诗中别开生面,体现了宋诗议论化与士大夫忧国情怀的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。