提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王迈答谢赵姓通判馈赠双雉与腊蹄所作，借咏雉鸟驯良之态，巧妙化用中牟驯雉典故，赞颂友人仁政爱民、教化有方。
译文
一对文采斑斓的野鸡展开了绚丽的羽翼，
它们闯出笼外临水照影，毫无惊惧猜疑之色。
想来您当年在中牟任职时便已感化万物，
如今才带着这历经沧桑变迁仍温驯如初的生灵前来。
注释
文雉：羽毛色彩斑斓华美的野鸡。
不惊猜：不惊慌也不猜忌，形容鸟类性情驯顺、对人无戒备。
中牟化：典出《后汉书·鲁恭传》，鲁恭任中牟令时以德化民，蝗虫不入其境，野雉驯服于桑间，后世用以称颂地方官仁政教化。
桑田：本指沧海桑田之变，此处兼指种桑养蚕之农事及驯雉典故中的桑树环境。
驯底来：驯，温顺；底，助词，相当于“地”或“得”，意为如此温驯地被带来。
赏析
全诗以物喻人，构思精巧。前两句写双雉彩翼绚烂、临水不惊的生动情态，侧面烘托出赠礼之珍贵与禽鸟之灵性。后两句巧用鲁恭治中牟的典故，将眼前驯雉与友人昔日政绩相连，既赞美了赵倅如古贤般的仁德教化，又暗含对友人仕途变迁的感慨。“带得桑田驯底来”一句语意双关，将历史典故与现实馈赠自然融合，使酬答之作超越了寻常客套，兼具文学雅趣与深厚情谊，体现了宋诗以学问为诗、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。