提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王迈怀念友人蒋力父监仓所作，借冬日萧瑟之景抒发对友人的深切思念与对其高洁品格的赞颂，并寄托对其仕途顺遂、家堂安康的美好祝愿。
译文
长江冰封，鲜见鱼儿跃出水面；天气严寒，不见大雁南飞作客。
世人翻云覆雨、反复无常令我羞于与之为伍；唯有你如霁月光风般的高洁品格让我深深怀念。
你如同丹穴山孕育的鹓鶵神鸟，正显现祥瑞之兆；北堂之上母亲安康喜乐，更添春意融融。
价值万金的家书何时才能寄达？好洗去我胸中积聚的万千尘俗烦忧。
注释
跃鳞：指水中游鱼。
鴈来宾：语出《礼记·月令》，指季秋时节鸿雁南飞栖息，此处反衬冬寒雁绝。
翻云覆雨：比喻人情世态反复无常。
余子：其余的人，指世俗庸碌之辈。
霁月光风：雨过天晴时的明月清风，喻人品格高洁、胸怀坦荡。
若人：此人，指蒋力父。
丹穴：传说中的山名，凤凰所生之处。
鹓鶵：传说中与凤凰同类的神鸟，喻指贤才或高贵之人。
毓瑞：孕育祥瑞。
北堂：古代主妇居处，后代指母亲。
燕喜：安乐喜悦。
万金消息：极言书信珍贵，化用杜甫“家书抵万金”诗意。
万斛尘：形容心中积郁的愁闷与世俗杂念之多。
赏析
本诗以景起兴，首联以冰结江面、雁阵无踪渲染严冬肃杀，暗喻时局艰危与音讯阻隔。颔联运用鲜明对比，以世俗“翻云覆雨”之丑态反衬友人“霁月光风”之高洁，情感真挚强烈。颈联转用典故，以鹓鶵毓瑞、北堂燕喜赞美友人才德兼备且孝亲家和，格调由沉郁转为明朗。尾联直抒胸臆，将盼信之情升华为涤荡尘襟的精神渴求。全诗对仗工稳，用典贴切，在怀人之中寄寓了对理想人格的坚守与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。