提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王迈读友人王伯大奏疏后所作组诗之一，借回信之机反驳讥讽，以欧阳修与范仲淹的君子之交自况，彰显士大夫坚守道义、不惧毁誉的风骨。
译文
近日收到老友写满纸张的书信，
反而拿来自取其辱地嘲笑我们这些人。
世间本就有真正令人羞愧之事，
可曾见过欧阳修责备过范仲淹吗？
注释
盈纸：形容书信篇幅长、内容多。
吾徒：我们这类人，指志同道合的士大夫群体。
取辱：自招羞辱，此处指对方来信讥嘲反显其浅薄。
欧阳责范无：化用北宋欧阳修与范仲淹虽政见偶异却互相敬重、从未相互攻讦的典故。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以反问收束全篇，力道千钧。诗人面对故人的讥讽不卑不亢，借欧阳修与范仲淹的君子风范作比，既驳斥了对方狭隘之见，又标举了士人当以道义相砥、不以私怨相倾的理想人格。末句用典精切，将个人遭际升华为对士林风气的反思，情感克制而立场坚定，体现了宋诗理趣与气节并重的艺术特色，彰显了南宋士大夫在政治纷争中坚守精神操守的可贵品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。