提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许浑冬日游览宣城开元寺时赠予元孚上人之作。全诗铺陈寺院清幽景致与僧人高洁行止，赞其禅艺双修，并借典故表达追慕前贤、愿结莲社同修之志。
译文
手持一钵侍奉南宗禅法，僧侣仪容虽显病态却合乎法度。
昔日在曹溪花丛中分别，如今于萧寺竹林前重逢。
寒殿深处烛影摇曳，诵经之声直透破晓钟声。
檐下鸽子正欲安睡斋食，墙边蟋蟀初定吟鸣之声。
诗歌继承前人未绝的雅韵，书法流传着永远超逸的踪迹。
才艺出众而声誉广布，机心断绝故道情愈发浓厚。
汲水涧中瓶沉藻荇，锡杖倚阶松枝低垂如眠。
云中鹤鸣似新得放归，池底龙卧乃旧时降伏。
山中厨房烘焙带露茶茗，野外石碓舂捣霜白粳米。
梵文经典在明亮处翻译，禅衣衲袍趁温暖时缝补。
层层佛塔题诗应当遍满，飞举轩廊漫步从不倦怠。
彩绘梁柱交错攀附薜荔，雕饰井栏倒映芙蓉花影。
翠绿门户垂挂旗幡罗网，朱红窗棂排列剑锋纹饰。
寒风传送金磬声至远方，晴雪映照玉楼重重叠叠。
精妙佛理通达三乘教法，清雅才思可供万象驱使。
山势高峻横亘睥睨四方，滩水浅处聚集战船艨艟。
微雾笼罩苍茫平野楚地，残阳淡淡映照远处山峰。
树林疏落霜叶摵摵作响，水波宁静月光溶溶流淌。
宝剑出土因遇雷焕识鉴，古琴保全幸逢蔡邕知音。
深知西方净土自有莲社，愿效支遁许询相随从游。
注释
南宗：禅宗六祖慧能所创顿悟法门，相对于神秀北宗而言。
曹溪：广东曲江曹溪宝林寺，六祖慧能弘法之地，代指禅宗祖庭。
萧寺：佛寺别称，源于南朝梁武帝萧衍崇佛建寺。
三乘：佛教声闻、缘觉、菩萨三种修行途径，泛指佛法教义。
雷焕：晋代人，曾掘地得龙泉、太阿二剑，喻指识才之人。
蔡邕：东汉文学家、音乐家，曾救焦尾琴，喻指知音赏鉴。
支许：东晋高僧支遁与名士许询，二人交游论道，为僧俗交往典范。
艨艟：古代战船，此处形容滩头船只聚集之状。
赏析
此诗以工稳对仗铺写冬日寺院清景与上人德行，兼具叙事、写景与抒情。诗中“烛影深寒殿，经声彻曙钟”以视听交融渲染禅境幽邃；“林疎霜摵摵，波静月溶溶”叠字摹声绘色，尽显冬夜空寂澄明之美。全篇用典精切，以雷焕、蔡邕喻知己相赏，以支许自况表达归心佛门之志。语言清丽而不失庄重，将僧人艺道双修的形象与诗人倾慕之情融为一体，堪称晚唐赠僧诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。