提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋清明时节，诗人郊游遇雨，借暮春景色抒发感时伤世之情。面对中原战乱未息，诗人强抑悲泪，将个人惜春之愁升华为深沉的家国忧思。
译文
按照往年惯例，清明节气总在暮春时分，
今年的春光景致却恰好被平分在春季中间。
上天巧妙地增添了一个闰月来调节时序，
想要探寻百花芳姿，无奈雨水太过频繁。
烟雾笼罩的树木对着人含情脉脉似带愁绪，
暮色中的山峦如同我一般苍老陈旧。
感怀时局切莫在花前洒下悲伤的眼泪，
殊不知中原大地早已弥漫着战争的烟尘。
注释
年例：往年的惯例或常例。
春事：指春天的农事或春日赏花的景致。
添一闰：指农历置闰，用以协调回归年与朔望月的差距。
群芳：泛指各种花卉。
脉脉：形容默默地用眼神或情感表达心意，此处拟人化写树含愁态。
陈陈：形容陈旧、衰老的样子，亦暗合“陈陈相因”之意。
不道：岂知，哪里知道。
战尘：战争扬起的尘土，代指兵燹战乱。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与翻进一层。颈联以“烟树”“暮山”拟人，将自然景物染上主观愁色，物我同悲，极具感染力。尾联笔锋陡转，由惜花之泪转向家国之痛，“不道中原涨战尘”一句振聋发聩，将个人伤春情绪升华至对山河破碎的沉痛忧虑。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与深情并重的特质，展现了南宋士人在佳节中难以排遣的时代悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。