提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王迈夜读杜甫诗集，于寒夜孤寂中与千载诗圣心灵契合，欣喜而作。此诗抒发了深夜苦读时因精神共鸣而忘却凄清、获得慰藉的愉悦之情。
译文
长夜漫漫宛如一年，入睡颇迟，
寒风呼啸如赑屭负重，穿透薄薄的书帷。
静静凝视香篆烟雾缭绕在茶碗之上，
细细咀嚼槟榔权当饮酒的杯盏。
翻开诗卷顿时照亮了昏花的病眼，
与千年前的骚人杜甫心意相通、如期契合。
偶然读到会心之处不禁点头微笑，
这份喜悦早已被灯花绽放预示，仿佛圣人先知。
注释
夜永：长夜。
赑屭：传说龙生九子之一，形似龟，好负重；此处形容风声沉重有力。
书帏：书斋的帷幕或窗幔。
香篆：盘香燃烧时形成的篆文状烟迹。
茶椀：茶碗。
酒卮：古代盛酒器皿。
骚人：指诗人，此处特指杜甫。
契心期：心意相合，如同约定一般。
灯花：灯芯燃烧结成的花状物，古人视为吉兆或知音感应之征。
圣得知：谓杜甫有灵，预先知晓诗人会心之乐。
赏析
此诗以寒夜苦读为背景，通过“寒声”“薄帏”渲染孤寂氛围，又以“香篆”“槟榔”勾勒文人雅趣，形成冷暖对照。颈联“诗卷一开明病眼，骚人千载契心期”为全诗核心，将生理之“病眼”与精神之“明”对举，凸显杜诗疗愈之力；“千载契心”则超越时空，展现阅读中灵魂共振的至高境界。尾联以“点头笑”与“灯花”呼应，化用民俗意象赋予杜甫以灵性，使抽象的精神契合具象化为可感的温情瞬间。全诗语言清雅含蓄，情感由寂入喜，层层递进，生动诠释了古典诗歌阅读中“以心印心”的审美体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。