提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王迈寄赠漳州知州李元善组诗之三,赞颂其不畏豪强、严惩贪吏恶少的刚正政绩,反映诗人对清明吏治的推崇与对民生疾苦的关切。
译文
一直以来地方大姓欺压贫苦百姓,将千亩农田强行挖凿改作水渠。
狡诈胥吏如鹰般凶狠争抢民脂民膏,骄横子弟似螳螂发怒竟敢阻挡车驾。
老丞嫉恶如仇绝无半点容忍,秉笔直书诛除奸邪誓要铲除祸根。
这些恶人解职去印时众人拍手称快,唯有百姓与士人最为您的离任而忧愁。
注释
穷闾:贫苦百姓聚居之地,代指底层民众
浚:深挖,此处指强行开挖农田为渠
黠吏:狡猾奸诈的胥吏
鹰豪:形容官吏如鹰隼般凶狠贪婪
攫肉:比喻掠夺百姓财物
螂怒当车:化用螳臂当车典故,喻恶少狂妄不自量力
老丞:诗人自谦之称,指自己或同僚中正直官员
直笔:如实记录罪状,秉公执法
剪锄:铲除,消灭
此曹:这些人,指被惩处的豪强恶吏
子:古代对男子的美称,此处尊称李元善
赏析
本诗以鲜明对比彰显艺术张力,前四句以“鹰豪”“螂怒”等生动比喻刻画豪强胥吏的贪婪猖獗,后四句转写李侍郎嫉恶如仇、秉公执法的刚正形象。语言犀利泼辣,情感爱憎分明,“解印此曹称快甚”与“惟民与士最愁子”形成强烈反差,既表达对惩恶扬善的快意,又流露对良吏难留的深切忧思。全诗兼具批判锋芒与人文关怀,体现宋诗议论化、现实化的典型特征,彰显了士大夫以天下为己任的责任担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。