提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王迈寄赠漳州知州李元善之作,赞其爱民恤刑、激浊扬清之德政,末句以狂生自谦,体现士大夫间以诗规劝、亦庄亦谐的交谊与政治期许。
译文
侍郎您本是佛门境界中的慈悲之人,哪怕一顿饭的时间何尝不挂念百姓疾苦。
泾水渭水虽同流却须分辨清浊,严霜肃杀万物实则蕴含护生之仁心。
弘扬清正之气可使贪婪者心生羞愧,铲除恶行能让善良之人得以伸张正义。
我自笑这狂放书生太过饶舌多言,您见到此诗恐怕少有欢喜而多是嗔怪吧。
注释
侍郎:对李元善的尊称,宋代常以京官衔称地方长官
佛地:佛教语,指菩萨修行阶位,此处喻指心怀慈悲的境界
泾渭:泾水清渭水浊,比喻善恶、清浊分明
雪霜杀物:喻指严厉刑罚或整肃吏治的手段
乃为仁:化用儒家“刑期于无刑”思想,谓严惩恶人即是对良善的仁爱
扬清:表彰清廉正直之人
去恶:惩治奸邪不法之徒
狂生:诗人自谦之称,意为狂妄不羁的书生
饶舌:多嘴多舌,自谦言辞冒昧
赏析
本诗融佛理、儒术与政论于一体,艺术上善用对比与典故。“泾渭同流须有别,雪霜杀物乃为仁”一联尤为精警,以自然现象喻政治伦理,将严明执法升华为仁政体现,辩证深刻。全篇前六句庄重颂德,尾联忽转自嘲口吻,以“少喜定多嗔”收束,既缓和了说教气息,又暗含对友人胸襟的信任。这种亦庄亦谐的笔法,展现了宋诗以议论入诗、情理交融的特色,也折射出南宋士大夫关切民生、勇于直言的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。