提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王迈途经闽岭时所作，描绘七闽关山险峻壮丽之景，借蜀道、玉门作比极言其高绝，并讽喻世人追逐名利而忘归，寄寓超脱尘俗之志。
译文
天气晴朗时远远望见七闽关隘，
万丈赤色石阶陡峭得无法攀登。
飞鸟穿行始终不离青色山峦之中，
旅人行走多半置身于白云之间。
遥远的玉门关诚然只是虚设，
崎岖的蜀道与此相比也只算平常。
那些纷扰忙碌的路旁追名逐利之人，
乘着华车向南而去又有几人能归来？
注释
七闽：指福建地区，古为闽越族聚居地，后泛指闽地山川关隘。
丹梯：赤红色的石阶，形容山路陡峭险峻如登天之梯。
青嶂：青翠高耸如屏障般的山峰。
玉门：即玉门关，此处借指边塞遥远险要之地。
辽邈：遥远渺茫。
等闲：寻常，平常。
扰扰：纷乱忙碌的样子。
轩车：古代大夫以上所乘的华美车辆，代指仕宦权贵。
赏析
此诗以雄奇笔法写闽岭之高险，颔联“鸟度不离青嶂里，客行多在白云间”对仗工稳，以鸟与人的空间位置烘托山势巍峨，意境空灵又具身临其境之感。颈联以玉门、蜀道作反衬，极言闽岭险绝胜过边塞与天险，夸张而不失真切。尾联由景入理，直指路旁名利之徒驱车南往却鲜有归者，既是对官场奔竞的冷峻讽刺，亦暗含诗人对超然物外、返璞归真的向往，情景交融，余味深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。