诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿南宗东岩四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王迈祝寿南宗东岩禅师所作,赞其仙风道骨与高洁品格,兼抒对前辈凋零、唯师独存的敬仰与感慨。

译文

您本是昆仑紫府中的神仙,只因一念之差堕入尘世因缘。 小猿驿口寒霜凝结于炊甑之上,白鹤岩前明月清辉洒满舟船。 您的诗作逼人才思清澈如水,琴音真挚懂我正直如同丝弦。 近年来族中长辈如晨星般稀少,唯有您像鲁灵光殿一样岿然独存。

注释

昆台紫府:道教传说中神仙所居之地,喻指超凡脱俗的境界。 堕尘缘:指仙人谪降人间,此处美称禅师出家修行乃应化世间。 甑:古代蒸饭用的瓦器,霜生甑极言环境清寒艰苦。 迫人:形容诗才高超、气势逼人,令人折服。 直如弦:比喻琴声刚直,亦象征人品正直坦荡。 族老:同族或同辈中的年长尊者。 鲁灵光:即鲁灵光殿,汉代宫殿名,历经战乱而独存,后喻指硕果仅存的前辈贤达。

赏析

本诗以仙喻僧,起笔将东岩禅师比作谪仙,奠定超逸基调。颔联借“霜生甑”“月满船”勾勒清苦而澄明的修行图景,意象空灵。颈联以水喻诗之清、以弦比琴之直,通感手法精妙,既赞艺术造诣,更颂人格高洁。尾联化用“鲁灵光殿”典故,在感叹前辈零落中凸显禅师岿然独存的珍贵,敬重之情深沉厚重。全诗语言清雅,对仗工稳,融祝寿、写景、品艺、抒怀于一体,堪称寿僧诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王迈的其他作品