诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再和陈起予二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王迈酬答友人陈起予之作,借龙蛰安贫自喻,抒发怀才不遇却坚守道义的襟怀,兼以自嘲文章太盛恐遭天忌,寄望他日得遇明主施展礼乐抱负。

译文

蛟龙蛰伏藏身,待时机到来方能伸展,不妨怀抱正道且安于贫贱。 白日酣睡于书箱旁,向诸位弟弟夸耀学识;夜晚拥着粗绨袍,追忆往昔故人。 富贵尚未降临,反倒招来鬼魅嘲笑;文章写得太过精妙,只怕惹得上天嗔怒。 精心撰述三千字礼乐篇章,只盼他年能被赏识,许我成为治国之臣。

注释

龙蛰:喻贤才隐居待时,如龙潜藏深渊。 抱道:坚守儒家正道与道德操守。 经笥:藏书之箱,代指满腹经纶。 绨袍:粗丝织成的袍子,象征贫寒或故旧情谊。 天嗔:上天发怒,古人谓文才过盛易遭天妒。 礼乐三千字:指关于礼乐治国的策论文章。 得臣:得到君主任用,成为辅弼之臣。

赏析

本诗以“龙蛰”起兴,将困顿境遇升华为待时而动的君子修养,体现宋诗理趣与士人风骨。颔联“昼眠经笥”“夜拥绨袍”对仗工稳,以日常细节勾勒寒士形象,兼具自嘲与温情。颈联“富贵未来招鬼笑,文章太好恐天嗔”尤为警策,以谐谑笔调写沉痛现实,既叹命运乖蹇,又暗含对自身才华的自信,情感张力十足。尾联收束于礼乐理想,将个人穷达融入家国关怀,彰显南宋士大夫虽处逆境仍不忘济世的精神底色,语言质朴而意蕴深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王迈的其他作品