提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王迈为永嘉友人何子善所作赠诗。何子善琴艺精湛且富有诗名,携佳作与琴来访求诗,诗人借此赞其才情双绝并勉励其坚守节操。
译文
你游历山川名胜早已习以为常,胸怀如陈元龙般豪迈不羁。
诗思敏锐时能穿透月胁探得奇句,琴声精妙处宛如描绘云和仙乐。
你一人兼具诗歌与琴艺双重美妙,当世有谁能真正赏识这般高雅?
想必你已备好送穷之文以安贫乐道,纵然雪霜侵袭,岁寒松柏依然坚贞不屈。
注释
司马:指汉代辞赋家司马相如,此处借指何子善游历广博、文采风流。
元龙:三国陈登字元龙,以豪气著称,喻指何子善胸襟豪迈。
月脇:月亮两侧,古人谓佳句难得如穿月胁而过,形容诗思奇特精深。
云和:古地名,产良材制琴瑟,后泛指美妙的琴乐或仙境之音。
夫君:古代对男子的尊称,此处指何子善。
双美:兼指诗才与琴艺两项绝技。
送穷文:唐代韩愈曾作《送穷文》,此处暗喻何子善虽处贫困却安于清高。
岁寒柯:指经冬不凋的松柏枝干,比喻君子在困境中坚守的高洁品格。
赏析
此诗用典精切,对仗工稳,将人物才情与品格融为一体。首联以司马相如、陈元龙比况,勾勒出游历广博与豪气干云的形象;颔联“穿月脇”“写云和”以奇特意象状写诗琴之妙,虚实相生,极具艺术张力。颈联直抒赞叹,慨叹知音难觅,寄寓深切共鸣。尾联化用韩愈典故与松柏意象,由才艺转向人格褒扬,勉励友人在贫寒中坚守节操。全诗既是对“二妙”的礼赞,更是士大夫精神风骨的写照,情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。