提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王迈祝贺友人许伯诩再次考核优异而作,赞其治县才能卓越、政绩斐然且清廉自守,表达了由衷的钦佩与祝贺之情。
译文
许宰官的才干堪称万人中的豪杰,
小小的县邑哪里用得着您这把牛刀?
再次考核奏报的成绩又是上上等,
处理繁杂政务只见您办得又多又好。
锦囊中装满文书卷宗重如牛腰,
行装袋里没有金银却显出马骨般的高洁。
本想庆贺您政事大成却怜惜自己疏懒,
只好写下这首诗交给邑中百姓传唱。
注释
宰官:对县令等地方长官的尊称。
鸡小如何下得刀:化用“割鸡焉用牛刀”典故,喻指大材小用。
奏课:古代官吏定期向朝廷呈报的政绩考核文书。
书上上:考核等级中的最优等次。
理繁:治理繁杂的政务。
牛腰重:形容文书案卷极多,堆积如牛腰般沉重。
装橐无金:行囊中没有钱财,形容为官清廉。
马骨高:以骏马之骨喻指人的品格高尚、风骨峻峭。
政成:政事治理成功,功业圆满。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用典故与对比。首联以“割鸡牛刀”之典反衬友人才具超群,诙谐中见推崇;颔联叠词“上上”“多多”通俗明快,生动勾勒出其干练形象。颈联最为精警,“牛腰重”写勤政之实,“马骨高”状清廉之节,物象与人格交相辉映,对仗工稳而意蕴深厚。尾联以“懒”自谦,将颂扬之意托付民歌,既避直露又添风雅。全诗情感真挚热烈,语言质朴流畅,在宋代酬赠诗中别具一格,充分展现了诗人对良吏的敬重与对清明政治的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。