诗词大全 名家 朝代 专题 名句

别刘孟容峸提干二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王迈送别友人刘孟容赴京任职所作,赞其才德清正,并追忆端平年间诸老为其辩诬之事,寄托了对友人的敬重与惜别之情。

译文

孟容是我所敬畏的良友,在春日里离开地方前往京城朝见。 晚年境况如倒吃甘蔗般渐入佳境,诗作颇多;在莲池为官最是清廉高洁。 因被举荐的将领牵连而遭诬陷,又因享有当世盛名而招致忌恨。 回想端平年间诸位元老,曾异口同声为你辩白澄清冤屈。

注释

畏友:指品德高尚、令人敬畏且能直言规劝的朋友。 蔗境:典出《晋书·顾恺之传》,喻指晚年境遇美好或学问文章老而弥精。 莲池:代指清净高雅的官署或职位,亦暗含佛教净土之意,喻为官清廉。 坐诬:因事获罪或被诬陷,“坐”意为因……获罪。 举将:指曾经举荐过自己的人或将领。 时名:当时的名声、声望。 端平岁:指南宋理宗端平年间(1234—1236)。 同词:众口一词,指意见一致。

赏析

本诗语言质朴而情意深挚,以“畏友”定调,彰显对刘孟容人格的高度推崇。“蔗境诗多好,莲池官最清”一联对仗工稳,用典贴切,既赞其文学造诣老而弥笃,又颂其为官清正廉洁,堪称名句。颈联直陈友人蒙冤之由,揭示官场倾轧之弊;尾联追忆端平诸老仗义辩诬,既是对友人清白的肯定,也流露出对正直之士遭忌的愤懑与慰藉。全诗融叙事、议论与抒情于一体,体现了宋诗重理趣、尚气节的特点,展现了王迈刚直敢言的诗风与深厚友情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王迈的其他作品