提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王迈借白鹤三迁之迹寄赠魏了翁，以鹤喻人，赞其高洁品格与政治沉浮，抒发对贤臣去留关乎世道兴衰的深沉感慨。
译文
白鹤离去啊前往渠阳，身着雪白羽衣啊徘徊徜徉。
在芳草洲上啄食啊在碧绿湘水边饮水，如同栖息青城山时啊被流矢所伤。
白鹤飞来啊抵达钱塘，头顶朱红啊气宇轩昂。
在太液池中沐浴啊飞下建章宫，如同九皋鸣叫啊声音响彻上苍。
白鹤归来啊立于临邛山岗，迎着北风长啸啊伫立在晨霜之中。
穿越参井星宿啊回到水云之乡，如同辽东鹤返啊在华表柱上飞扬。
当初它离去时啊，狂妄的枭鸟与恶兽在偃月堂互相庆贺。
等到它归来时啊，文鸾与祥凤在汉未央宫彼此相得。
如今它归隐啊，驯服的鸥鸟与亲近的鹭鸶在午桥庄等候。
善良之辈无所依傍啊，振翅的白鹭行列仿佛落空。
挽留无言啊，是谁扼住了群鸟的咽喉？
白鹤的去留对它自身有何增减啊，却关系到世道的善恶盛衰。
有大雁啊向南飞翔，翅膀虽短啊心意深长。
躲避矰弋罗网啊只求饱食稻粱，遥望那胎仙啊远在天之一方。
思绪郁结啊愁肠百转，这仙鹤的寿命啊难以估量。
上天若保佑大宋啊，它定当再次归来成为治世的祥瑞。
注释
渠阳：指湖南靖州一带，魏了翁曾被贬谪于此地。
雪衣：代指白鹤洁白的羽毛。
相羊：同“徜徉”，徘徊、自由漫步的样子。
流矢中伤：比喻贤臣在朝中遭受奸佞小人的陷害与打击。
太液、建章：汉代宫苑名，此处借指南宋朝廷宫殿，喻指魏了翁曾受重用。
九皋：深远的水泽高地，语出《诗经》，喻贤者身处低位而名声远播。
临邛：今四川邛崃，魏了翁晚年讲学归隐之地。
扪参历井：形容地势极高或路途艰险遥远，参、井为星宿名。
狂枭毒獍：枭为恶鸟，獍为食母恶兽，比喻朝中奸邪小人。
偃月堂：唐代李林甫府邸，后世泛指权奸当道之所。
文鸾祥凤：比喻朝中正直贤良的大臣。
午桥庄：唐代裴度别墅，此处借指魏了翁归隐讲学的场所。
振鹭：语出《诗经·周颂》，比喻品行高洁的官员群体。
缯弋：系着丝绳的射鸟箭，比喻官场中的迫害与陷阱。
胎仙：道教称鹤为胎仙，此处尊称魏了翁。
蹇产：曲折郁结、忧思难解的样子。
赏析
全诗采用骚体句式，以白鹤的“去、来、归”三段行踪为线索，巧妙对应魏了翁被贬、起复、归隐的人生际遇。诗中运用大量典故与对比，将“狂枭毒獍”与“文鸾祥凤”并置，爱憎分明地揭示了忠奸对立的政治现实。作者并未局限于个人荣辱，而是将鹤之去升华为“关世道之否臧”的时代命题，结尾以雁自况，寄托了对贤臣复出、国运重光的深切期盼。意象瑰丽，情感沉郁顿挫，兼具咏物之工与讽喻之旨，是宋代政治抒情诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。