提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为应惠安赖汝恭之请，题咏“崇清老椿芳桂”四字而作。诗人以瑰丽想象将桂树神化，赞其天香非凡，并借补月之斧喻主人德才兼备，寄寓泽被后世之美意。
译文
蕊珠宫的仙子携带着金黄色的云霞，
将其揉搓成碎屑洒落人间，化作缤纷桂花。
百种香料混合的天香由玉兔捣制而成，
蟾蜍偷窃了它从月宫中奔逃下凡。
这桂树的色与香乃是假合幻化而成，
天上的香气飘散，令天下人都能闻知。
花神乞求将此树种移植到大地，
承蒙上天一笑应允，便移动了它的根株。
知道您腰间佩有修补月亮的利斧，
砍取高枝让芬芳远扬四海，
留下剩余的福泽遗赠给子孙后代。
注释
蘂宫：即蕊珠宫，道教传说中天上的仙宫，此处代指月宫或仙境。
黄云：比喻金黄色繁茂的桂花簇拥如云。
挼：揉搓、研磨之意，形容桂花细碎如屑。
百和：指多种香料混合而成的珍贵香品。
假合：佛教术语，指因缘和合而成的暂时存在，此处谓桂树乃天地灵气幻化。
后土：大地之神，代指人间土地。
补月斤：典出吴刚伐桂传说，反用其意，喻指赖氏拥有修整乾坤、造福世间的才能与德行。
賸者：剩余之物，此处引申为留存下来的恩泽与福分。
赏析
本诗艺术特色鲜明，通篇运用浪漫主义手法，将桂树起源归于蕊宫仙子与月殿灵物，极言其色香之超凡脱俗。“色香假合成此树”一句融佛理于咏物，赋予桂树空灵神圣之感。尾联巧用吴刚伐桂典故而翻出新意，以“补月斤”赞誉赖汝恭德才兼备，既能扬名当世，又能遗泽子孙。全诗想象奇崛，辞采华美，既切合“芳桂”题旨，又巧妙完成了对友人的颂扬与祝福，体现了宋诗以才学为诗、善于用典的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。