提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王迈题赠友人之作,借“常惺惺室”之名阐发理学心性修养之旨,赞颂主人禀赋清通、穷理致用且神明常驻的高洁品格与长寿福祉。
译文
人的本性与天命同出一源,万千善德皆由上天赋予。
五行之中水能生发智慧,正因为其虚空澄澈而光明。
先生本命宫位之中,有水与金两星夹持辅佐。
清净的本质自然生出光明,宛如冰壶中澄澈的月露。
穷究事理以求经世致用,处理事务必定端正坚固。
为国家充当占卜吉凶的蓍龟,应对万物秉持公正的权衡法度。
所以内心时刻保持清醒警觉,整间屋室都有神明护佑。
室中这位主人公,寿命可比高大的乔松一样长久。
注释
常惺惺:禅宗与理学术语,指内心时刻保持清醒、警觉、不昏沉的状态。
性命:儒家哲学概念,性指人内在的道德本性,命指天所赋予的命运或天道。
五行水生智:源自《尚书·洪范》及汉代象数之学,认为五行中水对应五常之智。
虚明:虚空而明亮,形容心境澄澈无染,是产生智慧的根源。
命宫:星命家术语,指推算命理时十二宫之首,代表先天禀赋。
夹辅:从两侧辅助、护卫。
冰壶:盛冰的玉壶,比喻人品高洁、心地纯净。
蓍龟:古代占卜用的蓍草与龟甲,此处喻指为国决策提供指引的贤臣。
公权度:公正的权衡标准与法度。
乔松:高大的松树,象征长寿与坚贞。
赏析
此诗融理学义理与祝颂之情于一体,艺术上以理入诗而不失形象。诗人从宇宙本源论及个人禀赋,以“水”“金”“冰壶”“月露”等意象将抽象的心性修养具象化,既契合“常惺惺”的题旨,又彰显主人清通高洁的人格。“穷理以致用,干事必正固”一联对仗工稳,精准概括了宋儒内圣外王的理想境界。全诗由天道至人事,由心性至功业,层层递进,末句以乔松祝寿收束,使说理不落枯寂,情感真挚醇厚,体现了宋代士大夫诗特有的理趣与雅正之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。