提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王迈赞颂友人品格之作,以“坚固”喻指儒家信德与刚直气节,借堂名寄托对君子修身卫国、精神不朽的崇高期许。
译文
五常之中有信德,犹如大地生养万物。
仁义礼智四端存于自身,本体与功用皆归于真实。
先生立足于坚实大地,外表方正而内心刚直。
硬挺起钢铁般的脊梁,献身许国护卫社稷。
上天授予五字真诀,获得极大的坚固力量。
不被声色享乐所动摇,不因利害得失而恐惧。
所以这座坚固堂,如高山耸立且温润如玉。
愿您珍爱精神元气,以自我修养来为国延寿。
注释
五常:指仁、义、礼、智、信五种儒家核心道德规范。
四端:孟子提出的仁、义、礼、智四种善端的萌芽。
体用:中国哲学范畴,体指本体本质,用指功能表现。
铁脊梁:比喻刚正不阿、敢于担当的骨气与节操。
五字符:暗合前文“五常之有信”,指以信为核心的修身要诀。
山立而玉色:形容人品格如山岳般坚定稳重,气质如美玉般温和纯正。
自寿以寿国:通过保养自身精神品德,进而为国家延续福祉寿命。
赏析
本诗以理入诗,将抽象儒家伦理具象化。开篇以土喻信,奠定厚重基调;中段“铁脊梁”一语铿锵有力,尽显南宋士大夫忧国刚烈之气。“山立而玉色”兼取山之刚毅与玉之温润,精准刻画出外方内直的理想人格。全诗由德性推及堂名,再由个人修养升华至家国命运,逻辑严密,情感沉郁顿挫,既是对友人的勉励,亦是诗人自身坚守道统、以身许国的精神写照,体现了宋诗说理与抒情交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。