提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人王迈被贬江干，风雨夜中得京尹赠酒食慰藉。此诗既谢其高义，又自述因刚直遭谤之冤屈，恳请对方仗义援手洗雪罪名，情辞恳切而风骨凛然。
译文
我被贬逐客居江边，又逢这凄风苦雨的夜晚。
京城长官念我孤寂冷落，屡次派仆人前来慰问安抚。
美酒佳肴实在珍贵，恩宠之光使寒舍生辉。
妻儿一同感动悲戚，路人或许还会猜疑惊讶。
说我这般困顿失意之人，竟横遭暗箭中伤。
那些巧言如簧的小人正得意，落井下石者也大有人在。
志同道合者本想往来探望，却因畏惧党争牵连而惊慌害怕。
本以为您身居高位事务繁忙，无暇片刻休息。
却仍顾念我这无聊赖之人，千言万语也难以表达谢意。
我平生倚仗信义立身，曾正颜厉色斥责奸诈之徒。
这种品性不合时宜，致使自己成为他人攻击的靶子。
圣明之世正当献文效力，哪里会有诽谤辱骂之事？
只因在殿庐奏对之时，言语正直少有委婉假借。
于是触怒了当权小人，无端遭受鸱鸮般的恐吓威胁。
此前入幕府任职，因此陷入罗网陷阱之中。
您施恩不求回报，高尚义气堪比嵩山华山。
您一句关怀之语比棉衣还温暖，我所珍视的本非酒肉美食。
如今朝廷政治清明，我的罪过理应得到宽宥赦免。
白璧上的瑕疵尚可洗净，烦劳您向造化叩问为我洗冤。
注释
逐客：被贬谪流放之人
元戎：本指主帅，此处尊称京尹
更仆：轮番派遣仆人，形容慰问频繁
醽醁：古代一种名贵美酒
偃蹇：困顿失意、处境艰难的样子
弯弓射：比喻暗中陷害中伤
簧：喻指巧言谄媚的小人
十连尊：指地位显赫的高官
话靶：被人议论攻击的目标
殿庐：宫殿旁官员值守办公之所
假借：委婉宽容，此处指言语不直率
螳螂怒：喻指小人的愤怒报复
鸱鸮吓：典出《庄子》，喻以小人之心度君子之腹或无端恐吓
罟擭：捕兽的网和笼，比喻陷害人的圈套
挟纩温：披着丝绵般温暖，喻言语关怀令人感慰
造化：指天地自然或主宰命运之力，此处引申为朝廷公正裁决
赏析
此诗融叙事、抒情与陈情于一体，结构严谨而情感跌宕。前半部分写风雨夜获赐酒食的感激与旁人的猜讶形成张力，凸显世态炎凉中知己之可贵；中段自述“正色叱奸诈”致祸的经过，以“螳螂怒”“鸱鸮吓”等典故痛斥小人，刚烈之气溢于言表；结尾由谢恩转为祈请洗冤，“白璧可洗瑕”既自证清白，又以“叩造化”寄望于公义昭彰。全诗语言质朴沉郁，不事雕琢而真情流露，展现了宋代士大夫身处逆境时坚守信义、不屈不挠的精神风骨，兼具文学价值与史料意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。