诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄浙漕王子文野以思君令人老五字为韵得诗五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王迈寄赠浙漕王子文的组诗第四首,追忆二人同师西山先生时备受器重的往事,感念恩师教诲与挚友情谊,表达以修身立德回报师友厚爱的决心。

译文

西山先生门下的弟子众多,密密麻麻如同鱼鳞一般。 只有我和子文你,受到的关爱与他人不同。 你送我赴长沙的序文,每一句话都足以铭记在心、束于衣带。 我赠你樵川的诗作,每一个字都显示出对你的珍视宠爱。 潜斋与养正堂的两篇记文,先生的教诲尤其恳切谆谆。 先生为你讲解《太玄》,教你涵养心性、培育灵根。 先生为我演绎《蒙》《颐》二卦,教我如山屹立、静心澄神。 先生爱护我们这些学生,简直不亚于对待亲生子弟。 该用什么来报答这份恩德呢?唯有彼此砥砺,如玉般修身洁行。

注释

西山:指宋代学者真德秀,号西山,王迈与王子文皆出其门下。 杂袭:形容人数众多且密集。 书绅:把话语写在衣带上,表示牢记不忘。 樵川:地名,在今福建邵武一带,此处代指王迈所作诗篇。 潜斋养正堂:均为真德秀讲学或著述之所,亦指相关记文篇名。 太玄:汉代扬雄所著哲学著作,此处泛指深奥的义理之学。 蒙颐:《周易》中的蒙卦与颐卦,分别关乎启蒙教育与颐养正道。 山立:像山一样稳固站立,喻指品格端庄沉静。 玉其身:比喻修养身心,使品德如美玉般纯洁温润。

赏析

本诗以质朴语言追述师门情谊,情感真挚深沉。诗人通过“送我”“赠君”“为君说”“为我演”等对举句式,既展现师生间因材施教的悉心指点,又凸显同窗互勉的深厚情谊。“言言足书绅”“字字示宠珍”叠词运用强化了铭感之情。结句“相与玉其身”化用《礼记》“君子比德于玉”之意,将感恩升华为道德自律的追求,体现了宋代理学熏陶下士人重道修身、以德报恩的精神风貌,语淡而意远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王迈的其他作品