提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王迈寄赠延平李公之作，抒发对友人卸任后游赏九仙山的向往与未能同游的遗憾，赞颂其高洁情谊超越世俗炎凉。
译文
古人看重相思之情，即便相隔千里也要命车前往。
我家距离游洋之地，相望不过四舍之遥。
闲居休憩岂能不思念，只是官服在身怎可随意借出远游。
只能凭一只飞雁传书，哪敢奢望像双凫那样翩然降临。
近日听说您在琴堂理政，即将解下墨绶卸去官职。
在东阁统领群英，美好的游览正当初夏时节。
您惠然造访九仙山，山中云物都争相迎接。
拂拭山石接纳晚凉，手持蜡烛欢娱清夜。
共同摩挲吉祥的石碑，彼此夸耀美好的梦境。
寻访故老询问遗迹，赤鲤究竟在哪一年化去。
题写的诗句装满锦囊，使这仙境更增身价。
此地离我家很近，为何过往却无暇一游。
初闻此事尚存半信半疑，后来确信便生出许多惊讶。
世间情态如同浮云变幻，人情冷暖更是不断更替。
但您的高尚情谊定然不会如此，特寄此声以表慰藉。
注释
命驾：命人驾车，指专程前往拜访。
四舍：古代三十里为一舍，四舍即一百二十里，形容距离不远。
吉服：指官员礼服或正式服饰，此处代指官身公务。
双凫：典出《后汉书·王乔传》，喻指地方官吏或仙人往来，此处谦称自己不能如友人般自由游赏。
琴堂：县衙的美称，因宓子贱弹琴治单父而得名。
墨绶：黑色印绶，代指县级官员的职位。
九仙：指福建延平境内的九仙山。
赤鲤：用琴高乘赤鲤升仙典故，呼应九仙山地名传说。
锦囊：用李贺“锦囊收诗”典故，形容诗作丰富珍贵。
赏析
全诗以古今对比起兴，将古人千里命驾与自家近在咫尺却因公事难行形成张力，凸显身不由己的无奈。诗中“世态如浮云，炎凉更代谢”直抒胸臆，批判世俗势利，反衬出“高谊定不然”的真挚友情，议论精警而不失温厚。艺术上融叙事、写景、抒情于一体，既描绘了友人卸任后游赏九仙山的清雅逸趣，又寄托了对超脱尘俗人格的推崇，语言质朴典雅，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。