提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王迈唱和赵簿之作,赞颂席麻林居士高洁隐逸的品格及其子嗣出众的文采,寄托了对君子节操与文学传承的推崇。
译文
公子拥有奇特高尚的节操,
如岁寒中的松树般坚贞不渝。
胸中容纳千丘万壑,
这般雅量真能包容万物。
晚年对万事都感到倦怠,
唯独吟诗作赋从不懒慵。
诸位郎君富有文采,
笔端气势如孤峰耸立。
注释
奇节:奇特高尚的节操与品行。
岁寒心印松:以寒冬不凋之松喻指坚贞不屈的心志。
千邱仍万壑:形容胸怀广阔,能包容天地万象。
雅能容:指高雅的度量能够容纳万物。
慵:懒惰,懈怠。
诸郎:指席麻林居士的儿子们。
耸孤峰:比喻文笔挺拔峻峭,气势超群。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,首联以松喻人,奠定高洁基调;颔联化用山水意象写胸襟,虚实相生。颈联“晚来万事懒,独有诗不慵”形成鲜明对比,生动刻画出隐者超脱世俗却执着于艺文的形象,堪称全篇警句。尾联由父及子,以“孤峰”喻文笔,既赞后辈才华卓绝,又暗合前文松之高洁,使全诗在赞美隐逸与文脉传承中浑然一体,情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。